スマホのアプリ、“Canary”をやってみました! [C]
スマホの無料アプリ、“Canary”をやってみました。
いちおう、英語学習アプリのようなのですが、
少しフンイキがちがうような、ちょっとアヤしいカンジもするアプリ。
いったいどんなアプリなんでしょう?
ビデオレター英会話というものらしいです。
毎日1分間、ビデオレターをみて聞いてリスニングの練習をするようです。
しかも…
ビデオレターの先生はこんな人たち!
んん?これ先生ぃ?
先生と言うよりは、英語が話せる女の子・・・
何やら目的が少し違っていないだろうかと心配になってしまうような・・・
そして、どうでしょう、アジア系の人も結構いそうなカンジですね。
ある意味、英語を習得するには恋人がいると上達が早いと言われますが、
その力を最大限に使って学習しようということなんでしょうか?
するって~っと、イケメン先生(?)がいてもおかしくないじゃない?
いや、むしろそのほうが生徒数が増えるのでは?
だんだんと英語学習の本筋から離れていきそうなアプリですね。大丈夫かな?
どんなシステムなのかは説明があるようです。
ちょっと見てみると・・・
「英語をまなぼう」というのがコンセプト、これは間違いないみたいだね。
中途半端なゆるキャラのかなちゃんがガイド係のようですが、
少し頼りないカンジもするんですけどね・・・
好みの英語先生を選べるようです。
「好み」なんですね。
なぜか「指名」ではないのかなとカンチガイしてしまう人もいそうです。
すると、先生から定期的にビデオレターが届くようです。
おやおや、どうなってるんでしょう?
まずは自己紹介の意味も込めてのビデオレターってことでしょうか?
リスニングの学習ということですよね。
サンプルとしては、こんなカンジのビデオレターが届くようです。
ん~、寝起きからのビデオレター?
やっぱり、先生じゃなくって、演出ってことでしょ?
なんとなく心配になってきてしまいますね~
まぁ~、不安はありながらも、実際は試してみないとわかりません。
少しドキドキしながら実践してみることにしましょう~
英語勉強するだけなのに、スタートするとなるとキンチョーするね、なんだか。
では、スタート!
・・・
・・・?
んっ?エラー?
もう一度試してみると・・・
やっぱりエラーです。
時間をおいて再度試してみても、やっぱりエラー。
おかしいな~
あらためて、iTunesストアの説明を見直してみると・・・
どうやら、機能停止しているみたい。
詳しくは公式サイトを見てってことだった。
ん~、どういうことかな?とうすうす感じながらも
公式サイトというものを見てみると・・・
iOS版もAndroid版も停止しているって!
そして大幅にリニューアルするみたいって…
っていうか、2014年12月下旬にリニューアルするって・・・
もう過ぎてるじゃん!
どうやらリニューアルもされてないみたいだし…
iOS版に至っては、なにも説明書いていないみたいだし。
やっぱりこれって、あやしいアプリだったんでしょうね。
iTunesでは完全NGで、復活もできないってことでしょうね。
でも削除はされていない…検索すればこのアプリも見つかるね。
たぶんアプリ内で、課金した人もいるんでしょうね。
ポイントを使わないでお金を払ったままなんでしょう。
そんな人がいたら、たしかにアプリ削除はまずいですよね。
スポンサードリンク
≪良いところ≫
・ある意味、画期的システム
≪気になる点≫
・ブラックに限りなく近いアプリ
・ちょっと試してみたかったかも
無料アプリでも、課金してポイントをゲットしても
使わないままアプリのサービス停止になんてなってしまうと、
こんな悲劇になってしまう可能性もあるってことがよくわかりました。
英語ではありませんが、とても勉強になりました。
スポンサードリンク
スマホのアプリ、“ターゲットの友”をやってみました! [B]
スマホの無料アプリ、“ターゲットの友”をやってみました。
どうやら単語を覚えるアプリのようですね。
スマホと単語というのはとても相性が良いようで、たくさんのアプリがあります。
そして単語を集中的に覚えるためにはスマホはもう欠かせない存在でしょうね。
そんなひとつ、“ターゲットの友”というアプリ、
英単語を1900用意しているようですね。
どんなものでしょうか?
このアプリには単語音声が収録されているようです。
そして他の人と競い合うこともできる…まさにいまのアプリの姿ですね。
プロフィールはちょちょいと入力してしまいましょう~
はじめてみると、カレンダーが出てきます。
学習を積み重ねると、このカレンダーに学習した表示がされていきますよ。
いろいろ機能があるようですが、とりあえずはじめてみましょう
まずは英語音声チェックから学習です!
単語の音声が流れます。
スピード調整もできますから、たて続けにチェックできます。
画面は英単語、耳からは音声。すごいスピードで学習できます…が、
どうやらこれ専用の書籍があるようです。
その本を見ながら学習するようです。
ん~、ちょっと面倒ですね。
本じゃなくって、このアプリだけで完結してほしいもんですけどね。
結局、英単語は見て聞けても、
意味の分からない単語があれば、それをチェックすることができません。
このアプリ、どうやら書籍で学習するためのおまけツールということでしょうか?
ひととおり聞いたところで、今度は全国ターゲット選手権に挑戦してみますね。
はじめはセクション別で20問出題される「ルーキーリーグ」に挑戦です。
出題単語は…「adapt」です。
回答は4択から選択する形式ですね。
・意見が一致する
・頼る
・適応する
・存在する
なんとなく、それっぽい選択肢ですが…
これは「適応する」で正解でした。
やりましたよ~!
では続けて問題を解いていると…
今度の出題は…「著者」ですね。
英単語出題だったのが、日本語の単語出題に変わっています。
・situation
・quality
・value
・author
の中から正解はどれかというと…
もちろん、“author”ですよね。
簡単カンタン~
すると今度は…
おや?今度は単語のスペル問題ですね。
TOEICテストの勉強をしてきたものとしては、
出題されないような形式の問題なので、これは戸惑いますね。
それで結局は…
はい、75点でした。
単語の綴りをタイピングする問題は正解できませんでした。
いずれまた挑戦してみましょう!
スポンサードリンク
≪良いところ≫
・短時間で重要な英単語を覚えていける
≪気になる点≫
・専用の書籍がないとイマイチ使えないな
・発音だけ聞いて日本語訳を選択という問題があればいいのに
英語学習も書籍だけだと発音までは覚えられませんね。
でもこんなカンジのアプリを使うことによって、
気軽に発音も学習できる。
書籍もこんな工夫をしていかないといけない時代になっているんですね。
スポンサードリンク
スマホのアプリ、“Learn&Play 言語”をやってみました! [B]
スマホの無料アプリ、“Learn&Play 言語”をやってみました。
「~言語」というタイトル通り、これは英語だけの学習アプリではありません。
英語以外にも、韓国語、インドネシア語、中国語、スペイン語、ドイツ語、
フランス語、タイ語、広東語(香港)、アラビア語、ポルトガル語が学習できるのです。
英語を話せるだけでグローバルというのはもう過去の話なのかもしれませんね。
いまやいろいろな言語を話せたり理解できたりするようにならなければ、
本当のグローバル化にはならないかもしれませんよ。
特に、中国語をはじめとした、韓国語にインドネシア語にタイ語など、
アジア圏の言語習得も必要になってくるかもしれませんね。
そうは言ってもまずは英語ですから、
英語の言語を選択して学習することにしましょう~
項目がいくつか並んでいます。
まずは「クイックスタート無料」をしてみなさいということでしょうね。
黄色いロックと赤いロックの2種類がありますが、どういうことでしょう?
ひとまずは、「クイックスタート無料」をはじめてみますね。
クイックスタート無料の中も
かなりたくさんの項目がありますよ。
これならばたくさん学習できそうです。
では、「基本の挨拶1」に挑戦してみます。
4枚の写真画像が出てきて、「イメージをタップ」と出てきたので、
左上の男性画像「おはようございます」をタップしてみると、
“Good morning”と発音が流れてきました。
おはようございます=Good morningということがわかりますね。
それと不思議なアルファベットが並んでいます。
“gud mor-ning”とあります。
きっと、どこの国籍の人が見ても発音がわかりやすいようにと表現された文字でしょうね。
4枚全部の画像をこのように確認したところで今度は問題形式に変わります。
発音音声が流れます。
“Good night”と聞こえてきます。
それに適する写真画像をタップすればいいワケですね。
左下の「こんばんは」画像をタップすれば大丈夫ということになります。
つぎにまた4枚の写真画像をタップしていくのですが、
今度は解答するたびに写真画像の位置が変更されます。
それが完了するともう一度同じ作業をするのですが、
今度は時間を計測されます。例えば10秒で4枚の写真画像を正確に
タップできたとすれば、次回からはその10秒以内で正解しなければOUTに
なってしまいます。まったく油断できないですね。
その次はまた問題形式が変わってきます。
写真画像が表示されます。日本語も書かれています。
そしてその下に3つの選択肢が用意されています。
スピーカーマークをタップすれば発音音声が流れますが、
文字の部分の正しい回答をタップしなければいけません。
2択だったり、4択だったり、出題されるごとに変化します。
また、他の問題形式もあります。
発音音声が流れます。
その内容にあった写真画像をタップします。
このように問題形式もいくつかあるので、
反復練習もあいまって英語を覚えられるようになるというワケですね。
ちなみに、全問正解するまではクリアできないようです。
問題を間違えて終了してしまうと、
もう一度行うとなってしまいます。
全問正解でないとダメなんですね。
こうやって、「基本の挨拶1」をクリアしていかないといけません。
ほかの項目を見てみると…
やはり、同じような出題形式です。
画像を見ながらだと、イメージはしやすいですね。
英語学習にしては、少しカンタンすぎると思います。
もう少し難しい問題でないと、日本国内の資格や受験テストには
対応できないかもしれません。
でも、英語を話すようになるためには、こういう学習が本来必要ということになります。
こういう学習を幼い時から慣れさせるようにしたほうがいいんじゃないんでしょうか。
英語はカンタンと書きましたが…
これがもしインドネシア語やアラビア語だったらどうでしょう?
はじめての言語ならば、どれが正解なのか検討もつかないでしょうね。
スポンサードリンク
≪良いところ≫
・わかりやすい英会話ができるようになるアプリ
≪気になる点≫
・日本で学習するにはカンタンすぎる
・ほかの言語学習が気になるよ~
かなりしつこいぐらい同じフレーズを学習していきます。
英語学習と言うよりは、多言語の学習向きのアプリかもしれません。
英語圏以外の海外へ行ったときに、このアプリがあれば
ひとまず簡単な会話ならば覚えられそうですよ。
いざというときのためにこのアプリ使えますよ。
無料ですからダウンロードしておいてもいいかもしれませんね。
スポンサードリンク
スマホのアプリ、“日本人のための英語学習”をやってみました! [A]
スマホの無料アプリ、“日本人のための英語学習”をやってみました。
English Study for Japanese Speakers Lessons Conversations Grammar Dictionary
というサブタイトルもついてますね。どうやら日本人が作ったものではなさそうですが、
いろいろと期待できそうですよ。
最初の画面では4つの項目が画面に表示されています。
スライドさせれば他の項目も出てきますよ。
とりあえず、表示されている項目は・・・
“CONVERSATIONS”
“PHRASE”
“WORDS”
“DICTIONARY”
ですね。
会話、フレーズ、単語、辞書ってことでしょうか?
では、“CONVERSATIONS”を見てみましょう~
いくつかの会話文があります。
すべて日本語でも表示されてますね。
いち番最初の“Where are you from?”をタップしてみましょう。
すると画面が切り替わります。
するとJamesとLisaの会話文が表示され、
その音声が流れだします。
ちゃんと男性と女性の声で会話が始まるのです。
これがノンストップで何度も繰り返して流れます。
ずっと聞いていると、覚えてしまいそうです。
よく使われる会話ですから、頭に叩き込んでおくのもいいでしょうね。
今度は“WORDS”を見てみますね。
すると・・・
いくつかのセクションに分かれています。
そのセクションごとにいろんな単語があり、
単語があり、訳も表示されていて、タップすれば
単語の発音が流れるようになっています。
それから、今度は“PHRASE”を見てみることにしましょう~
いくつかのフレーズが並んでいます。
英語表示、日本語表示されていますね。
たしかによく使われそうなフレーズばかりです。
タップすれば、ちゃんと発音音声が流れてきますよ。
あとは、最初の画面からスライドさせれば、
まだまだいろいろな項目がありました。
どんなものがあるかというと、それは動画です。
例えば・・・
動画の英語レッスンが用意されていました。
見てみると・・・
動画がはじまり、英語を学習することができます。
どれも10分ぐらいはあるYouTube動画のようです。
すべて英語でのレッスンになります。
字幕はありますが、日本語ではなく英語字幕。
うまく聞き取れなかった人は、英語の単語を見ることができるので
なんとかわかるかもしれませんよ。
ほかにも異なる英語レッスン動画があります。
こんなのだったり・・・
さらにこんのだったりします。
この英語動画レッスン、なかなか役に立ちますよ。
日本語の説明がなくても、十分理解できそうです。
スポンサードリンク
≪良いところ≫
・このアプリひとつでいろんな学習ができる
・英語が話せるようになりそう、これは!
≪気になる点≫
・どういう順番で学習しようか悩むかもね
なかなかいいアプリですよ。
TOEICテストや日本の英語テスト用の学習ではありませんね。
あくまでも、英語を話せるようになるためのアプリ。
無料でここまでできるなんて、スマホはホントいいですね。
このアプリ、なかなか見つけにくいとは思いますが、
ぜひiTunesで見つけてみて試してみて下さいね。
スポンサードリンク
スマホのアプリ、“busuu”をやってみました! [A]
スマホの無料アプリ、“busuu”をやってみました。
このアプリは英語の勉強だけではなくて、
他の外国語も学習できるのが特徴です。
・フランス語
・スペイン語
・ドイツ語
そのほか、いろいろな言語を選択して学習することができます。
TOEICテストで高得点を目指すので、もちろん英語を選択しますが、
他の言語もかなり気になりますよね。
そのうち他の言語も学習していく必要があるかもしれません。
フランス語を話せるなんてちょっといいカンジですよね。
パリやタヒチに行っても困らないでしょうからね。
はじめてみると、いろんなレッスンがあるようです。
レッスン1では「人に会う-パート1」を学習するようです。
それでレッスン自体は全部で・・・
全部でレッスン12まであるようです。
レッスン12は「たべものとのみもの」についてのようですね。
ちなみに、レベルを選ぶこともできます。
画面上の「レベルA1.1」をタップすれば・・・
ビギナーA1.1
ビギナー1.2
初級 A2.1~2.2
初級 A2.2
中級 B1.1
中級 B1.2
中上級 B1.1
中上級 B1.2
トラベルコース
と以上9種類のレベルから選べます。
なかなか細やかですね~。
それぞれのレベルでレッスンの数と内容も違ってきます。
かなりたくさんの学習項目がありますよ。
ためしに一番簡単なビギナーA1.1レベルで
レッスン1からはじめてみますね。
レッスン1では“語彙”と“クイズ”がさらに選べます。
学習する意味も込めて“語彙”に挑戦です。
画面には写真画像が出てきます。
そして発音音声も流れます。
“I’m from…”「わたしは…からきました」という文章。
真ん中のボタンをタップすればもう一度発音音声を聞くことができます。
このような会話文がいくつか表示され学習していくのです。
そして今度は“クイズ”に挑戦してみますね。
発音音声が流れます。
“I’m from…”と聞こえます。
3つの選択肢から正しい回答を選択するようです。
・あなたのなまえはなんですか
・こんにちは!げんきですか?
・わたしは…からきました
小さな写真画像もあるので、解答するときのヒントになりそうですね。
では、わたしは…からきました をタップすると…
「ピンポン!」と音が聞こえました。
正解したようです。
ちなみに間違えると、赤く×が表示されますよ。
クイズは他にも種類があるようです。
こちらは・・・
文章のなかの単語の並び替えのようです。
ただしい順番になるように、単語をタップしていくのです。
さらにほかにも・・・
文章を読み上げる発音音声が聞こえます。
それをヒントに、英文のスペルを順番通りに並び替え
完成させる問題のようです。
ちゃんとスペルも覚えておかないとクリアできないようですね。
スポンサードリンク
≪良いところ≫
・レベルに合わせた細やかな学習ができる
≪気になる点≫
・日本語表記で漢字を使わずひらがなで表示される
ここでご紹介した内容は、かなり簡単なものばかり。
ところがレベルをあげて学習してみると、
もっと複雑で難しい英語を学習することができます。
レッスン内容も、「銀行や美容院での会話を学ぶ」とか
「広告やウェブについて学ぶ」など、専門的な内容も学習できます。
見やすく、わかりやすい、無料版でも十分学習できる優れたアプリですよ!
スポンサードリンク
スマホのアプリ、“英語の時間”をやってみました! [B+]
スマホの無料アプリ、“英語の時間”をやってみました。
いろんなアプリを見て思うことがあるのですが、
このアプリ、特にそう感じます。それはというと・・・
アプリのタイトルはどれなんだ!ということ。
このアプリだと…
・アラームで毎日学習・英単語帳 英語の時間
・alarm clock 英単語
・WORD LEARNING BOOTCAMP 英単語
この3つが候補となるかなと思うのですが、
正直どれが正式タイトル名なのかわかりません!
とりあえず、「英語の時間」というアプリということにしておきますね。
このアプリ、シンプルで優れたアプリですよ。
とにかく英単語を覚えるアプリです。
四の五の言わず問題が降りかかってきます!
単語クイズは…
「来る」です。
そして4つの選択肢から正しい回答を選ぶのです。
“manifest”
“accent”
“come”
“invite”
さぁ、この4つのうちどれが正解でしょう?
正解は“come”でした~!
・・・
ってか、そんな簡単な問題、わかるわ!
まぁ、でもこれはレベルが低いからです。
レベル1-1なので簡単なのは当たり前。
レベル調整ができるのです。
Level 1 part1 TOEIC400点
Level 1 part2 TOEIC400点
Level 2 part1 TOEIC600点
Level 2 part2 TOEIC600点
Level 2 part3 TOEIC600点
Level 2 part4 TOEIC600点
Level 3 TOEIC700点
Level 4 TOEIC850点
TOEICテストのレベル判断でいうとこのようなカンジ。
全部で8500語あります。
自分のレベルに合わせて問題と解いていけばいいのです。
そして、このクイズなのですが、
・普通の単語クイズ
・過去に間違えた単語のみ出題するクイズ
の2部構成。
これを繰り返していけば8500語全部覚えられるというワケですね。
あと、このアプリ最大の特徴はアラーム機能。
あらかじめアラーム時間を設定しておきます。
そして、設定した時間になると・・・
画面に学習する時間をお知らせする表示が出てきます。
そしてすぐさまクイズ開始となるわけです。
これならば毎日忘れることなく英単語学習ができるというワケですね。
スポンサードリンク
≪良いところ≫
・半強制的に英単語学習できるよ
・TOEICレベルに合わせて学習できる
≪気になる点≫
・音がない、発音がわからない
・フレーズ問題もあればいいね
クイズを解くとき、10秒のカウントダウンされるのもいいかも。
時間をかけてじっくり学習というよりも、
決められた時間内に解いていく癖をつけねばね。
とにかくガムシャラに英単語を覚えなければならない時期はある
そのときに必要なアプリですね。
ただ、発音がないため、あらためて発音学習をし直さなければならない。
この学習はあくまでもTOEICテスト用、しかしそれが重要。
迷わず学習あるのみ!
スポンサードリンク
スマホのアプリ、“ならべて英語”をやってみました! [C]
スマホのアプリ、“ならべて英語”です。
無料のアプリなのですが、英語の文法を学習するアプリでしょうか?
とってもシンプルな画面。
さっそく試してみましょう
え~っと画面上に日本語が表示されますね。
「もうたくさん。」です。
学校で習うような文章ではなく、
日常生活で使いそうな言葉ですね。
そういう言葉を英語で表現する学習のようですよ。
英語は4つ出ています。
“had”
“it”
“.”
“I’ve”
以上の4つ・・・というか、
そのうちひとつはピリオドじゃない!
このピリオドはなくてもいいんじゃないのかな~、どうなんだろう?
律儀というか、丁寧というか。
答えはきっと・・・
“I’ve had it.”でしょうから、
単語を順番通りにタップしていくと・・・
ほら、正解しました!
よかった~。
・・・
というか、このアプリ、音がありません。
正解した英文を読み上げてくれるのかなと思っていたんですが、
静かなまま・・・
正解した効果音もありません。
設定ボタンがあったので確認してみたのですが
音関係は全然ありませんでした。
ん~、ちょっとさびしいカンジもしてしまいますね。
では気を取り直して次の問題に挑戦してみましょう!
問題の日本文は「英語を学ぶためにロンドンに行った。」というもの。
単語はというと・・・
“for”
“purpose”
“.”
“I”
の4つが表示されてます。
・・・
ん~、あきらかに単語が足りない。
どうしよう、とりあえずやってみよう~。
まず“I”をタップ、すると・・・
ほかの単語が出てきました。
良かった~、助かった。
これで解答できるね。
どうやら画面上には英単語は4つしか表示されないようです。
ん~、ちょっと使いづらくない?
単語ひとつひとつ選んでいくのに全部見えないんじゃ、
なんかやりにくいよね~。
単語に頼らず、ひらめいた英文を単語で確認して学習すればということかな?
少し不自然なカンジもしますが、なんとか解答してみました。
よかった~、正解です。
正解の内容は・・・
I went to London for the purpose of learning English.
ということでした。
やはり、少し答えづらいな。
スポンサードリンク
≪良いところ≫
・問題内容も文章は日常生活でつかえそうなので有意義だね
・シンプルで操作はわかりやすいよ
≪気になる点≫
・音がない、せめて効果音とBGMがあればいいのに
・英単語の文字が小さくていいから、もっと数を表示してほしいよ
なかなか文章セレクトがいいかなと思う。
でもやっぱり全部が見えない単語を選択していくのはストレスを感じるね。
気持ちよく解答しにくいんだよね。
もうすこし変われば、とってもいいアプリになりそうなのに。
それと、ピリオドはいらないでしょ。
画面には4つの英単語しか表示されないのに、
はじめから、そのうちのひとつがピリオドだったら、
選択肢が4つじゃなく、実質3つってことになっちゃうからね。
そこんとこ、改善をぜひお願いしたいんですよ。
スポンサードリンク
スマホのアプリ、“早射ち英文法”をやってみました! [C]
スマホの無料アプリ、“早射ち英文法”をやってみました。
学校ネットという会社が作ったアプリみたいですね。
どうやら英語学習アプリのようですが、
早射ちというだけあってどんな勉強方法なのかが気になります。
スピード勝負ということはなんとなくは、わかるのですがね。
ではさっそくみてみることに・・・
いろんな項目があります。
・be動詞
・一般動詞
・代名詞
・否定文等
・命令文
などなどたくさんあります。
“WANTED”とありますので、指名手配ということでしょうか?
西部劇的なイメージですね。
ではbe動詞を挑戦してみましょう!
いくつかありますよ。
1人称などと書いてますね。よく見てみると…
中1レベルとも書いてます。
どうやら中学生レベルの英語学習のようですね。
では、とにかく1人称・単数(I)スタートしてみましょう~
画面上に「わたしは元気です。」と出てきました。
そして画面中央には
“fine.”“am”“I”の3つの…
赤いスイカ?風船?なんでしょう?
どうやら日本語の文章を英語文章にするようですが、
単語の並び替えを素早くタップするゲームのようです。
なので・・・
I am fine.というベタで簡単な英文の並び替えをしてみると…
やりました!正解のようです。
発音音声もちゃんと流れてきますよ。
ちょっとカンタンすぎるかな?
こんな調子のカンタン問題をクリアしていくと…
はい、クリアしました。
紙吹雪が舞っていますが、ゲームの宣伝も
デカデカと出ています。
もう少し他の問題をやってみましょうか。
探してみると…
こちらのほうがもうちょっと難しそうですね。
でもやっぱり中1レベルですけど。
「彼らはフランス語を話します」ですね。
並び替える単語は・・・
“French.”“speak”“They”の3つ。
まぁ~、かんたんにはかんたんなのですが、
ちょっと考えれば意味が分からずとも正解できそうですね。
単語の最後にピリオドがついているのが一番最後の単語でしょう。
そして単語の一文字目が大文字なのが一番最初の単語。
そう考えると・・・
フツウに解答できてしまいますね。
まぁ~、答えは予想通りで正解ですね。
もっと難しい問題はないのか探してみました。
仮定法過去の問題がありましたが…
「もし私がお金持ちならば、私は新しい腕時計を買うだろうに。」
という文章。日本語は丁寧な表現ですね。主語が2回も登場してます。
以上が英語学習内容ですが、
やはりと言ってはなんですが、
日本の学校で教える英語教育という雰囲気がします。
もちろんキホンは大事なのですが、いまいちリアルでない文章なので
英語が身近に感じにくいのではないでしょうか?
この「もし私がお金持ち…」の文章が不思議でなりません。
こんな言い方するかな?
新しい腕時計を買うのならば、「もう少しお金を持っていたら…」になるんじゃないの。
お金持ちならば、もっと夢のあるような希望にするでしょ?
「もしお金持ちならば、プライベートジェットを買うだろうに」とかね。
スポンサードリンク
≪良いところ≫
・基本勉強にはいいかもね
・中学生諸君、学校勉強の延長で使いたまえ!
≪気になる点≫
・赤いスイカなのか風船なのか?もっと雰囲気あるものにしてよ!
・銃のレベルアップとか、遊び要素が欲しいね
早射ちの対決とか、酒場で暴れる男だったり、
保安官や馬も出てくればおもしろそうなのにね。
スポンサードリンク
スマホのアプリ、“CamDictionary”をやってみました! [C]
スマホの無料アプリ、“CamDictionary”をやってみました。
英語学習に関係ありそうかな?どうなんだろうと思ったので、
このアプリ、ちょっと調べてみることにしました。
サブタイトル的には“Snap Translator”とあります。
写真で撮った英語を翻訳してくれるアプリなのかな?
そんな期待でわくわくしてしまいますよ。
さっそく起動させてみると…
スマホのカメラが起動しました。
急いで英語が書かれたものを探して、
カメラで見てみます。
すると画面の真ん中に(・)マークみたいなものがあって、
そこに英語文字がかさなると認識するようなカンジですね。
ん!Rの文字をPと認識してしまってますね。
これ大丈夫なのかな~?
カメラ越しだとブレたり、ピントが合わなかったりするので
一度撮影してみましょう
パシャリ!さぁ~これでどうかな?
なんとなくピントもあっているから
反応してくれるかな?
でも英文が一部見切れているので
どんな反応になるんだろう?
すると画面に範囲をしめすマークが登場です。
とりあえず、その範囲をBASIC ENGLISHという文字に合わせてみました。
これで認識してくれるかな?
画面の認識という文字をタップしてみますね。
はい、できた!あれ?
なんかずれてる・・・
そして範囲を示しているところの文字と、
認識した結果の文字がなにやらかなり違うみたい…
なんか小文字や数字として認識していませんか?
ん~、ちょっとダメなんじゃないの?
もしかして横にして撮影したからダメだったのかも?
気を取り直して、もう一度撮影からやり直し。
今度はスマホをタテにして撮影してみました。
認識する文字も短くして“BASIC”だけにしてみました。
さぁ、これならどうだ?
おぉ!認識してくれましたよ。
ちゃんと“BASIC”を出ているし、
意味の「基本的な」まで表示してくれています。
そして画面を切り替えて表示してみました。
やりましたね~。
・・・
でも、単語一つでかなり苦労しました。
最初のイメージではもっと、あっという間に
たくさんの文章を日本語変換してくれるんじゃないかなって
そう思っていたんですけど。
これだったら、フツウに文字入力したほうがカンタンじゃないの。
まだ慣れていないからかもしれませんが、
すんなりとはできませんでした。
なんかコツとかあるのかな~?
もう一度やってみようかな?
今度は“EXERCISES”です。
ちゃんと文字も認識してくれて、意味の「演習」も表示されました。
なんとか頑張って使えるようにしてみたいですね。
スポンサードリンク
≪良いところ≫
・看板や雑誌などに使えそうな気がする
≪気になる点≫
・操作方法がイマイチ
・正確性や使いやすさの改善を期待
なかなか画期的なアプリですね。
これがもっと使いやすければいいんですけど。
メガネ型のウェアラブルでこの機能があれば
スゴク便利そうだとおもうね。
近い将来きっとできそうだよね。
スポンサードリンク
スマホのアプリ、“赤ずきんLITE”をやってみました! [B+]
スマホのアプリ、“赤ずきんLITE”をやってみました。
このアプリは無料のアプリ、完全版だと有料になるようです。
絵本のようなアプリなんですけど、英語も学習できるとか?
さてさて、どういうことでしょうか?
「英語で読む世界の名作」ということですね。
まるで絵本を読むような、そんなカンジのようです。
登場人物紹介もありますね。
作品紹介も見てみると、フランスの童話作家、
シャルル・ペローがつくったようですね。
この絵本アプリ・・・
進めていくと、英語の音声で読み上げてくれます。
リスニングにはいいですね。
それと「英語表示」も可能です。
読み上げてくれている英語を見ながら絵本を読み進めます。
“No,dear. I have lots of cleaning to do today.”のセリフ横には
話している登場人物のワイプイラストもあるので、
とってもわかりやすいですね。
そして、英語と日本語を同時に表示することができます。
英語と日本語を見比べながら英語学習もできるので、
子供にも興味が持ちやすかも?
でも、日本語には漢字が使われていますから、
小さいお子さんが自分で読むのは難しそうです。
ひらがな表示機能があってもよかったかもね。
そしてさらに先へ読み進もうと思ったら・・・
ここから先のお話は有料になるようです。
知っているお話ですが、途中までしか見れないのは
やはり気になりますよね~。
いやぁ~、上手な有料の勧め方ですね。
画面をよく見ると、「テスト」の文字を発見。
どうやらテストもできるんでしょうか?
さっそくタップして見てみると…
お!テストですよ。ホントの文章問題ですね。
英語&国語の理解力が試されるテストですね。
え~、なになに…
“Little Red Riding Hood lived with her mother.”
赤ずきんはお母さんと一緒に住んでいる、〇か×か?
答えは…
〇でした!
こんなカンジのテストが20問用意されていますよ。
何かホントに学校のテストをしているみたいですね~。
そして、このお話を全部読まないとわからないようになっています。
なかなか考えられたテストですね。
スポンサードリンク
≪良いところ≫
・絵本を聞きながら英語勉強できるのはいいよ
・テストがあるのがいい
≪気になる点≫
・ひらがな表示があるといいね
・絵本だけでなく様々な推理小説版もあるといいな
カンタンなアプリのように見えますが、
かなり細やかなところまでこだわっています。
画面の右上のWマークをタップすれば、
その絵本の文章にある単語と意味がピックアップされるようになってます。
しおりだってつけれます。
文字のフォントもキレイだしね。
このシリーズの絵本は他にも用意されています。
ガリバー旅行記もあります。そちらのほうが英単語の
グレードが高いようですね。
白雪姫、シンデレラ、白鳥の王子、醜いアヒルの子などなど、
いっぱいあるみたいですから、どうか探してみて下さい。
結構面白いですよ。
スポンサードリンク